Slim Thick (tradução)

Eu entro quando elas vão embora, garrafas de champanhe
E se eu tiver vontade, vou com o seu namorado
Eles me chamam de senhorita maconha porque eu fumo o tempo todo
Eles me perguntam como com essas unhas eu consigo fazer laços

Na balada, fumamos haxixe e maconha
E as garotas chiques me olham com vontade
Sempre envolta em fumaça, mas sempre cheiro a Prada
Se eles reclamam muito eu assoo fumaça na cara deles

Você queria ouvir uma cadela de verdade cantar?
Diga-me quantos são que enquanto cantam, fazem separações?
Eu sei que na Espanha não há nenhuma
É por isso que Bad Gyal só existe uma

Eu sei que dinheiro e respeito virão para mim (com certeza)
Mas enquanto isso eu gosto de manter isso real
Eu não me disfarço de boa nem de má
As letras de Bad Gyal são escritas por Alba

E as pessoas gostam de falar um monte de merda
E enquanto eu vou dando voltas pelo planeta
Os produtores mais pesados me respeitam
E eu sinto que daqui a pouco Bad Gyal vai ser uma estrela

E eu sou boa em letras, sou boa em acertar
E eu sou bom de cama, especialista sentar em paus
Todo fim de semana ele diz: eu quero repetir
E enquanto eu faço isso ele me chama de magra gostosa

Eu sou boa com letras, sou boa em bater (ele sabe)
Eu sou boa de cama, especialista em andar de pau
Todo fim de semana ele diz: eu quero repetir
E enquanto eu faço isso ele me chama de magra gostosa

Você queria ouvir uma cadela de verdade cantar?
Diga-me quantos são que enquanto cantam, fazem separações?
Eu sei que na Espanha não há nenhuma
É por isso que Bad Gyal só existe uma

Eu sei que dinheiro e respeito virão para mim
Mas enquanto isso eu gosto de manter isso real
Eu não me disfarço de bom ou mau
As letras de Bad Gyal são escritas por Alba

E as pessoas gostam de falar um monte de merda
E enquanto eu circulando o planeta
Os produtores mais pesados me respeitam
E eu sinto que daqui a pouco Bad Gyal vai ser uma estrela

Slim Thick (tradução)

Original

Bad Gyal